押おさえる

прижимать, придерживать (рукой); ухватить (суть), учесть (главное); захватить, задержать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   ボタンを指ゆびで押おさえてください。

   Прижмите кнопку пальцем.

2. Пример 2

   大事だいじな点てんを押おさえて話はなしてください。

   Пожалуйста, говорите, выделяя важные моменты.

3. Пример 3

   風かぜで飛とばないように、紙かみを手てで押おさえてください。

   Придержите бумагу рукой, чтобы её не унесло ветром.