延のびる

удлиняться, продлеваться; откладываться, переноситься.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   工事こうじが遅おくれて、開店かいてんの日ひが延のびた。

   Строительство задержалось, и день открытия отодвинулся.

2. Пример 2

   雨あめで試合しあいが延のびた。

   Из-за дождя матч перенесли.

3. Пример 3

   会議かいぎが延のびて、帰かえりが遅おそくなった。

   Совещание затянулось, и я поздно вернулся домой.