破やぶれる

рваться, порваться; (о переговорах, мечтах) срываться, рушиться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   古ふるい本ほんのページが簡単かんたんに破やぶれる。

   Страницы старой книги легко рвутся.

2. Пример 2

   大事だいじな書類しょるいが破やぶれて、困こまった。

   Важный документ порвался, и я растерялся.

3. Пример 3

   走はしったら、ズボンが破やぶれてしまった。

   Когда я побежал, штаны порвались.