よる

основываться на; зависеть от; быть вызванным (чем-л.), происходить из-за.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   結果けっかは努力どりょくによる。

   Результат зависит от усилий.

2. Пример 2

   遅おくれたのは事故じこによるものだ。

   Опоздание вызвано аварией.

3. Пример 3

   この問題もんだいは誤解ごかいによる可能性かのうせいがある。

   Возможно, эта проблема вызвана недоразумением.