離はなれる

отдаляться; уходить, покидать; отделяться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   私わたしは家いえを離はなれる。

   Я покидаю дом.

2. Пример 2

   駅えきから離はなれると、静しずかになります。

   Когда отходишь от станции, становится тихо.

3. Пример 3

   子こどもが親おやから離はなれる日ひが来くる。

   Наступит день, когда ребёнок отделится от родителей.