発展はってんする

развиваться, развёртываться; процветать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この町まちは急きゅうに発展はってんした。

   Этот город стремительно развился.

2. Пример 2

   鉄道てつどうが通とおってから、駅前えきまえの商店街しょうてんがいは大おおきく発展はってんした。

   После того как провели железную дорогу, торговая улица перед станцией сильно разрослась.

3. Пример 3

   技術ぎじゅつがどれだけ発展はってんしても、人ひとと人ひととのつながりの大切たいせつさは変かわらないだろう。

   Как бы ни развивались технологии, важность связей между людьми, вероятно, не изменится.