築きずく

строить, возводить (замок, вал); создавать, выстраивать (отношения, положение, дело).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   昔むかしの人ひとはここに城しろを築きずいた。

   В старину люди построили здесь замок.

2. Пример 2

   二人ふたりは十じゅう年ねんかけて、強つよい信頼しんらい関係かんけいを築きずいてきた。

   За десять лет эти двое выстроили крепкие доверительные отношения.

3. Пример 3

   彼かれは何なにもないところから会社かいしゃを築きずき、今いまでは業界ぎょうかいで知しらない人ひとはいない。

   Он построил компанию с нуля, и теперь в отрасли его знает каждый.