調整ちょうせいする

регулировать, настраивать; координировать.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   音おとの大おおきさを調整ちょうせいする。

   Регулирую громкость звука.

2. Пример 2

   全員ぜんいんの都合つごうを聞きいて、会議かいぎの日ひを調整ちょうせいした。

   Спросив у всех, кому когда удобно, я согласовал день совещания.

3. Пример 3

   本番ほんばんの前まえに、技師ぎしはマイクの音量おんりょうと照明しょうめいを何度なんども細こまかく調整ちょうせいしていた。

   Перед самим выступлением техник снова и снова тонко настраивал громкость микрофона и освещение.