代表だいひょうする

представлять (организацию, страну); быть представителем.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   彼かれは学校がっこうを代表だいひょうして話はなした。

   Он выступил от имени школы.

2. Пример 2

   彼女かのじょは日本にほんを代表だいひょうして国際こくさい会議かいぎに出席しゅっせきした。

   Она представляла Японию на международной конференции.

3. Пример 3

   この作品さくひんは二十世紀にじゅっせいきの日本にほん文学ぶんがくを代表だいひょうするものだと言いわれている。

   Говорят, что это произведение является одним из самых характерных для японской литературы двадцатого века.