記入きにゅうする

вписывать, заполнять (бланк, анкету, графу); вносить (запись).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この紙かみに名前なまえを記入きにゅうしてください。

   Впишите своё имя на этот лист.

2. Пример 2

   申込書もうしこみしょには住所じゅうしょと電話番号でんわばんごうを正確せいかくに記入きにゅうしてください。

   В бланке заявки точно укажите адрес и номер телефона.

3. Пример 3

   係かかりの人ひとが言いうには、欄らんを一ひとつでも記入きにゅうし忘わすれると、書類しょるいはやり直なおしになるそうだ。

   По словам сотрудника, если забыть заполнить хотя бы одну графу, документы придётся переделывать.