独立どくりつする

становиться независимым, обретать самостоятельность.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   弟おとうとは来年らいねん親おやから独立どくりつします。

   Младший брат в следующем году станет независимым от родителей.

2. Пример 2

   彼かれは長年ながねん勤つとめた会社かいしゃを辞やめて、ついに自分じぶんの店みせを持もって独立どくりつした。

   Он ушёл из компании, где проработал много лет, и наконец, открыв собственный магазин, стал самостоятельным.

3. Пример 3

   その小ちいさな国くにが大国たいこくの支配しはいから独立どくりつするまでには、数かぞえきれないほどの犠牲ぎせいと長ながい闘たたかいがあった。

   Прежде чем эта маленькая страна обрела независимость от господства великой державы, было бесчисленное множество жертв и долгая борьба.