死亡しぼうする

умирать, скончаться. Официальное слово, обычное для новостей, статистики и документов. В личном разговоре о смерти человека чаще используют 亡くなる.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   事故じこで一人ひとりが死亡しぼうしました。

   В аварии погиб один человек.

2. Пример 2

   交通こうつう事故じこで死亡しぼうする人ひとの数かずは、年々ねんねん減へっています。

   Число людей, погибающих в дорожных авариях, с каждым годом уменьшается.

3. Пример 3

   今朝けさの地震じしんでは、報道ほうどうによると、すでに多おおくの人ひとが死亡しぼうし、いまも救助きゅうじょが続つづいているそうです。

   По сообщениям, в результате сегодняшнего утреннего землетрясения уже погибло много людей, и спасательные работы всё ещё продолжаются.