我慢がまんする

терпеть, выдерживать; сдерживаться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   暑あついけど少すこし我慢がまんする。

   Жарко, но я немного потерплю.

2. Пример 2

   甘あまいものを我慢がまんするために、お菓子かしを全部ぜんぶ捨すてた。

   Чтобы воздерживаться от сладкого, я выбросил все конфеты.

3. Пример 3

   上司じょうしにひどいことを言いわれても、ここで怒おこるわけにはいかないと我慢がまんした。

   Хотя начальник наговорил мне грубостей, я сдержался, понимая, что злиться здесь нельзя.