はみ出はみでる

торчать наружу, выступать за пределы.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   シャツが少すこしはみ出でている。

   Рубашка немного торчит наружу.

2. Пример 2

   荷物にもつが多おおすぎて、かばんから服ふくがはみ出でてしまった。

   Вещей оказалось слишком много, и одежда вылезла из сумки.

3. Пример 3

   絵えの具ぐが枠わくからはみ出でないように、子供こどもたちは慎重しんちょうに色いろを塗ぬっていた。

   Чтобы краска не вылезала за контур, дети аккуратно раскрашивали.