声こえをかける

окликнуть; обратиться к кому-либо.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   駅えきで友達ともだちを見みかけて、声こえをかけました。

   На станции я увидел друга и окликнул его.

2. Пример 2

   困こまっている人ひとに声こえをかけました。

   Я обратился к человеку, которому нужна была помощь.

3. Пример 3

   何なにか必要ひつようなら、店員てんいんに声こえをかけてください。

   Если вам что-нибудь нужно, обратитесь к сотруднику магазина.