効果が上こうかがあがる

давать эффект; результативность повышается.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   練習れんしゅうの効果こうかが上あがりました。

   Тренировки стали давать лучшие результаты.

2. Пример 2

   この方法ほうほうでは、あまり効果こうかが上あがりません。

   Этот метод не даёт большого эффекта.

3. Пример 3

   教おしえ方かたを変かえたら、学習がくしゅうの効果こうかが上あがりました。

   После изменения метода преподавания результаты обучения улучшились.