カーテンを下カーテンをさげる

повесить шторы (на карниз).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   窓まどにカーテンを下さげました。

   Я повесил шторы на окно.

2. Пример 2

   新あたらしい部屋へやにカーテンを下さげます。

   Я повешу шторы в новой комнате.

3. Пример 3

   明あかるい色いろのカーテンを下さげたいです。

   Я хочу повесить шторы светлого цвета.