やめる

прекращать; оставлять (службу).

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   雨あめが降ふってきたので、テニスをやめました。

   Пошёл дождь, поэтому мы перестали играть в теннис.

2. Пример 2

   夜更よふかしをやめました。

   Я перестал засиживаться допоздна.

3. Пример 3

   危あぶないので、ここで遊あそぶのはやめてください。

   Здесь опасно, поэтому перестаньте здесь играть.