落ち着おちつく

успокаиваться, приходить в себя; обосновываться, устраиваться.

Примеры употребления с чтением кандзи и переводом.

1. Пример 1

   この部屋へやは静しずかで落おち着つく。

   В этой комнате тихо и спокойно.

2. Пример 2

   音楽おんがくを聞きくと、心こころが落おち着つく。

   Когда я слушаю музыку, на душе становится спокойно.

3. Пример 3

   深呼吸しんこきゅうしてから話はなすと、落おち着ついて説明せつめいできる。

   Если сделать глубокий вдох и потом говорить, можно объяснить спокойно.