〜ことがある — Sometimes it happens | JLPT N4 grammar

Meaning

Shows that something happens on occasion, not regularly: 'there are times when…'. For habits use the plain non-past: 毎朝パンを食べます.

20 sentences

私わたしは朝あさパンを食べるたべることがあります
Sometimes I eat bread in the morning.
週末しゅうまつは公園こうえんで本ほんを読むよむことがあります
On weekends I sometimes read a book in the park.
忙しいいそがしい日ひは駅えきまで走るはしることがあります
On busy days I sometimes run to the station.
父ちちは日曜日にちようびに台所だいどころでケーキを作るつくることがあります
My father sometimes makes a cake in the kitchen on Sundays.
この町まちでは四月しがつに雪ゆきが降るふることがあります
In this town it sometimes snows in April.
試験しけんの前まえは夜よる遅くおそくまで図書館としょかんで勉強べんきょうすることがあります
Before exams I sometimes study at the library until late at night.
忙しいいそがしいと昼ご飯ひるごはんを食べたべないことがあります
When I am busy, I sometimes skip lunch.
旅行中りょこうちゅうに道みちに迷うまようことがあります
I sometimes get lost while traveling.

12 more examples

夜中よなかに仕事しごとのメールが来るくることがあります
Work emails sometimes arrive in the middle of the night.
疲れつかれて電車でんしゃで寝ねてしまうことがあります
Sometimes I am so tired that I fall asleep on the train.
高いたかい山やまに登るのぼることがあります
I sometimes climb a high mountain.
大きなおおきな川かわで泳ぐおよぐことがあります
I sometimes swim in a large river.
一人ひとりで海外かいがいへ旅行りょこうすることがあります
I sometimes travel abroad alone.
自分じぶんで浴衣ゆかたを作るつくることがあります
I sometimes make a yukata myself.
外国がいこくの友達ともだちと話すはなすことがあります
I sometimes talk with friends from other countries.
日本語にほんごで日記にっきを書くかくことがあります
I sometimes write a diary in Japanese.
長いながい小説しょうせつを読むよむことがあります
I sometimes read a long novel.
公園こうえんで馬うまに乗るのることがあります
I sometimes ride a horse in the park.
人前ひとまえで歌ううたうことがあります
I sometimes sing in public.
古いふるい切手きってを集めるあつめることがあります
I sometimes collect old stamps.

Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.

Sentence 1: 夜中よなかに仕事しごとのメールが来るくることがあります Work emails sometimes arrive in the middle of the night.After work is finished, I will meet a friend.My mother works in the garden while listening to the radio.
Sentence 2: 外国がいこくの友達ともだちと話すはなすことがあります I sometimes talk with friends from other countries.I will talk about my own experience after I listen to my friend's story.I study while listening to music.
Sentence 3: 古いふるい切手きってを集めるあつめることがあります I watch the news while eating breakfast.I will clean the room after I throw away the old magazines.I sometimes collect old stamps.

The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.