KANAKUMA

JLPT N4 · Permission and obligation

〜ないといけない

Have to do it, casual wording

Meaning

A conversational way to say that something must be done.

Formation

  1. ない form + と + いけない — 行かないといけない
  2. Colloquial; speech often stops at 行かないと

When to use it

Core use
Have to do it, casual wording

Examples

20 sentences

  • もう行かいかないといけない

    I have to go now.

  • 明日あしたまでにこの本ほんを返さかえさないといけない

    I have to return this book by tomorrow.

  • 朝あさは七時しちじに起きおきないといけない

    I have to get up at seven in the morning.

  • 今日きょうは母ははの誕生日たんじょうびだからケーキを買わかわないといけない

    It is my mother’s birthday today, so I have to buy a cake.

  • 会議かいぎの前まえに資料しりょうを印刷いんさつしないといけない

    I have to print the materials before the meeting.

  • 風かぜが強いつよいからベランダの植木鉢うえきばちを中なかに入れいれないといけない

    The wind is strong, so I have to bring the flowerpots in from the balcony.

  • 今日中きょうじゅうに料金りょうきんを払わはらわないといけません

    I have to pay the fee today.

  • 金曜日きんようびまでに申込書もうしこみしょを出さださないといけません

    I have to submit the application form by Friday.

12 more examples

  • 試合しあいの前まえにもっと練習れんしゅうしないといけません

    I have to practice more before the match.

  • 人気にんきの店みせなので予約よやくしないといけません

    It is a popular restaurant, so we have to make a reservation.

  • 小さなちいさな荷物にもつを運ばはこばないといけません

    I need to carry the small luggage.

  • 青いあおい封筒ふうとうを選ばえらばないといけません

    I need to choose a blue envelope.

  • 古いふるい雑誌ざっしを捨てすてないといけません

    I need to throw away the old magazines.

  • 台所だいどころの窓まどを開けあけないといけません

    I need to open the kitchen window.

  • 旅行りょこうの写真しゃしんを見みないといけません

    I need to look at the travel photos.

  • 短いみじかい手紙てがみを書かかかないといけません

    I need to write a short letter.

  • 友達ともだちの話はなしを聞かきかないといけません

    I need to listen to my friend's story.

  • 駅えきの名前なまえを覚えおぼえないといけません

    I need to memorize the station name.

  • 家いえの鍵かぎを探ささがさないといけません

    I need to look for the house key.

  • 晩ご飯ばんごはんの準備じゅんびをしないといけません

    I need to prepare dinner.

Important notes

  • ないといけない is a common conversational way to express obligation.

Common mistakes

  • The negative ない belongs inside the condition; the whole expression still means must do.

Check yourself

Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.

  1. 試合しあいの前まえにもっと練習れんしゅうしないといけません
  2. 旅行りょこうの写真しゃしんを見みないといけません
  3. 晩ご飯ばんごはんの準備じゅんびをしないといけません

Similar grammar

    Hear it in podcasts

    The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.

    The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.

    All N4 grammarPractise in the app