KANAKUMA

JLPT N4 · Experience and completion

Vます + 終わる

Finish doing

Meaning

Adds the meaning of completing an action to a verb stem.

Formation

  1. Drop ます and add 終わる: 読みます → 読み終わる

When to use it

Core use
Finish doing

Examples

20 sentences

  • 宿題しゅくだいを書きかき終わりおわりました

    I finished writing my homework.

  • 本ほんを読みよみ終わっおわったら貸しかします

    I will lend you the book when I finish reading it.

  • 大きなおおきなラーメンを食べたべ終わりましたおわりました

    I finished eating a large bowl of ramen.

  • 報告書ほうこくしょを書きかき終わっおわったら海うみを見みに行きいきます

    When I finish writing the report, I will go see the sea.

  • 映画えいがを見み終わっおわってもしばらく動けうごけませんでした

    Even after the film ended, I could not move for a while.

  • 旅行りょこうの荷物にもつを詰めつめ終わりましたおわりました

    I finished packing for the trip.

  • 皿さらを洗いあらい終わっおわってからお茶おちゃを飲みのみました

    After finishing the dishes, I drank tea.

  • 十キロじゅっキロ走りはしり終わっおわった選手せんしゅが笑いわらいました

    The athlete smiled after finishing the ten-kilometer run.

12 more examples

  • 話しはなし終わるおわるまで静かしずかに聞いきいてください

    Please listen quietly until I finish speaking.

  • 青いあおい絵の具えのぐを全部ぜんぶ使いつかい終わりましたおわりました

    I finished using all of the blue paint.

  • 小さなちいさな荷物にもつを運びはこび終わりおわりました

    I finished carrying the small luggage.

  • 手紙てがみの封筒ふうとうに名前なまえを書きかき終わりましたおわりました

    I finished writing the name on the envelope.

  • 古いふるい雑誌ざっしを捨てすて終わりおわりました

    I finished throwing away the old magazines.

  • 台所だいどころの窓まどを拭きふき終わりおわりました

    I finished wiping the kitchen window.

  • 旅行りょこうの写真しゃしんを見み終わりおわりました

    I finished looking at the travel photos.

  • 短いみじかい手紙てがみを書きかき終わりおわりました

    I finished writing a short letter.

  • 友達ともだちの話はなしを聞ききき終わりおわりました

    I finished listening to my friend's story.

  • 駅えきの名前なまえを全部ぜんぶ書きかき終わりおわりました

    I finished writing down all the station names.

  • 借りたかりた本ほんを読みよみ終わりましたおわりました

    I finished reading the book I borrowed.

  • 晩ご飯ばんごはんの準備じゅんびをし終わりおわりました

    I finished preparing dinner.

Important notes

  • 終わる marks reaching the end of an activity: 読み終わる.

Common mistakes

  • Use the ます stem; 食べた終わる does not form this compound.

Check yourself

Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.

  1. 話しはなし終わるおわるまで静かしずかに聞いきいてください
  2. 旅行りょこうの写真しゃしんを見み終わりおわりました
  3. 晩ご飯ばんごはんの準備じゅんびをし終わりおわりました

Similar grammar

    Hear it in podcasts

    The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.

    The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.

    All N4 grammarPractise in the app