Meaning
Shows an equal amount for each participant or gradual change in small increments.
Formation
- It follows an amount: 二枚ずつ, 十個ずつ
When to use it
- Core use
- So many each, bit by bit
Examples
20 sentences-
一人に二枚ずつ配ってください
Please hand out two to each person.
-
毎日十個ずつ漢字を覚えます
I learn ten kanji each day.
-
子どもに飴を三つずつあげました
Each child received three candies.
-
旅行のため毎日五百円ずつためています
I save five hundred yen each day for my trip.
-
この本を毎晩十ページずつ読みます
I read ten pages of this book every night.
-
花に少しずつ水をあげてください
Please give the flowers a little water at a time.
-
重い椅子を一つずつ運びました
We carried the heavy chairs one at a time.
-
雪が一センチずつ積もっていきました
The snow kept piling up one centimeter at a time.
12 more examples
-
難しい発音を五分ずつ練習しました
We practised each difficult sound for five minutes.
-
大きなケーキを少しずつゆっくり食べました
We ate the large cake slowly, a little at a time.
-
一人に紙を二枚ずつ配ります
We will give each person two sheets of paper.
-
毎日漢字を五つずつ覚えます
I learn five kanji each day.
-
それぞれの箱にりんごを三つずつ入れてください
Please put three apples in each box.
-
少しずつ日本語が分かってきました
Little by little I have started to understand Japanese.
-
二人ずつ中に入ってください
Please come inside two at a time.
-
お金を千円ずつ出しました
We each contributed a thousand yen.
-
一ページずつゆっくり読みましょう
Let's read slowly, one page at a time.
-
毎週練習を一回ずつ増やします
I will add one practice session each week.
-
お菓子を一つずつ取りました
We each took one sweet.
-
毎月少しずつお金を貯めます
I save a little money each month.
Important notes
- ずつ distributes equal amounts or marks gradual increments.
Common mistakes
- 一人に二枚ずつ means two sheets per person, not two sheets shared among everyone.
Check yourself
Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.
Similar grammar
Hear it in podcasts
The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.
The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.