Meaning
Describes receiving an object from another person.
Formation
- 私は + person に (or から) + N を + もらいます
- From an organisation only から: 会社からもらいました
When to use it
- Core use
- Describes receiving an object from another person
Examples
14 sentences-
先生に辞書をもらいました
I received a dictionary from my teacher.
-
友だちから手紙をもらいました
I received a letter from a friend.
-
これは姉にもらった本です
This is a book I received from my older sister.
-
誕生日に祖母から暖かいセーターをもらいました
I received a warm sweater from my grandmother for my birthday.
-
私は友達に青いノートをもらいました
I received a blue notebook from my friend.
-
私は妹に赤いマフラーをもらいました
I received a red scarf from my younger sister.
-
私は兄に新しい時計をもらいました
I received a new watch from my older brother.
-
私は母に花をもらいました
I received flowers from my mother.
6 more examples
-
私は父に日本のお茶をもらいました
I received Japanese tea from my father.
-
私は祖母に旅行の写真をもらいました
I received travel photos from my grandmother.
-
私は祖父に暖かい靴下をもらいました
I received warm socks from my grandfather.
-
私は弟に映画のチケットをもらいました
I received a cinema ticket from my younger brother.
-
私は隣の人に手作りのパンをもらいました
I received homemade bread from my neighbour.
-
私は田中さんに小さなお土産をもらいました
I received a small souvenir from Mr. Tanaka.
Important notes
- もらう describes receiving, from the receiver's point of view: 私は友達に本をもらった. The giver takes に or から; an organisation takes から: 会社からもらいました.
Common mistakes
- 友達がくれた and 私がもらった can describe the same gift; when you switch the verb, switch the subject as well.
Check yourself
Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.
Similar grammar
Hear it in podcasts
The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.
The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.