JLPT N5 · Reference, existence, and questions

何か/何も〜ない

Refers to something indefinite or to nothing

Meaning

Refers to something indefinite or to nothing.

Formation

  1. 何か means something or anything, also in questions and invitations: 何か食べますか, 何か食べませんか. が and を after it are often dropped but can stay
  2. 何も with a negative means nothing — 何も買いませんでした

When to use it

Core use
Refers to something indefinite or to nothing

Examples

14 sentences
  • 何もなにも買いかいませんでした

    I did not buy anything.

  • 冷蔵庫れいぞうこに何かなにか飲み物のみものがありますか

    Is there anything to drink in the fridge?

  • 今朝けさは何もなにも食べないでたべないで来ましたきました

    I came here without eating anything this morning.

  • 何なにか温かいあたたかい物ものを飲みのみたいです

    I want something warm to drink.

  • 朝あさから何なにも食べたべていません

    I have not eaten anything since morning.

  • かばんの中なかに何なにかあります

    There is something in the bag.

  • この箱はこには何なにも入っはいっていません

    There is nothing in this box.

6 more examples
  • 何なにか質問しつもんがありますか

    Do you have any questions?

  • 今いまは何なにも欲しくほしくないです

    I do not want anything now.

  • 駅えきで何なにか買いかいましょう

    Let's buy something at the station.

  • 昨日きのうは何なにもしませんでした

    I did not do anything yesterday.

  • 外そとで何なにか音おとがします

    There is some sound outside.

  • 暗くてくらくて何なにも見えみえません

    It is dark and I cannot see anything.

Important notes

  • 何か means 'something' or 'anything' and works in statements, questions and invitations: 何か飲みますか, 何か食べませんか. が and を after it are often dropped.

Common mistakes

  • 'Nothing' is 何も with a negative: 何も買いませんでした. Do not answer 'nothing' with 何かありません.

Check yourself

Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.

  1. Sentence 1: 何なにか質問しつもんがありますか

  2. Sentence 2: 昨日きのうは何なにもしませんでした

  3. Sentence 3: 暗くてくらくて何なにも見えみえません

Similar grammar

    Hear it in podcasts

    The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.

    The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.

    All N5 grammarPractise in the app