～に決まっている — Obviously, of course — colloquial certainty | JLPT N3 grammar

Meaning

The speaker is absolutely sure and won't consider any other option: "obviously", "of course", "what else could it be". It is a subjective, often emotional judgement in casual speech, and it may have no evidence behind it.

Formation

V普通形＋に決まっている: 負ける → 負けるに決まっている, 忘れた → 忘れたに決まっている
Aい＋に決まっている: 高い → 高いに決まっている
Aな (drop だ)＋に決まっている: 無理だ → 無理に決まっている
N (drop だ)＋に決まっている: うそだ → うそに決まっている
Casual — に決まってる(じゃない／でしょ); polite — に決まっています

When to use it

Where to use it: In everyday speech when the answer seems obvious, in arguments and grumbling: そんなの、うそに決まってる "That's obviously a lie."
Where not to use it: Not in formal speech or reports — use に違いない or と考えられる there. Don't confuse it with literal 決まっている "it has been decided": 会議は月曜日に決まっている means "the meeting is set for Monday".

Examples

20 sentences

あれだけ練習したれんしゅうしたんだから、勝つかつに決まってるきまってるよ。
After all that practice, of course we'll win!
クリックするだけで百万円ひゃくまんえんもらえるなんて、うそに決まっているきまっている。
A million yen just for clicking? Obviously it's a scam.
初心者しょしんしゃがいきなり富士山ふじさんに登るのぼるなんて、無理むりに決まっていますきまっています。
A beginner climbing Mt. Fuji right off the bat? That's obviously impossible.
駅前えきまえの新しいあたらしいマンションなら、家賃やちんは高いたかいに決まってるきまってる。
A new apartment right by the station? The rent's bound to be high.
彼かれのことだから、また寝坊したねぼうしたに決まってるきまってるよ。
Knowing him, he overslept again, obviously.
留学したいりゅうがくしたいと言ったらいったら、父ちちは反対するはんたいするに決まっていますきまっています。
If I say I want to study abroad, my father is sure to object.
今いまから行ってもいっても、もう間に合わないまにあわないに決まってるきまってる。
Even if we leave now, we obviously won't make it.
夜中よなかに一人ひとりで出かけたらでかけたら、親おやが心配するしんぱいするに決まってるきまってるでしょう？
If you go out alone in the middle of the night, of course your parents will worry, right?

12 more examples

休みやすみの日ひに会社かいしゃから電話でんわなんて、面倒なめんどうな用事ようじに決まってるきまってる。
A call from work on my day off? It's bound to be some annoying errand.
初めてはじめての発表はっぴょうだったんだから、緊張したきんちょうしたに決まってるきまってるよ。
It was my first presentation — of course I was nervous!
彼かれが言ったいったことは、冗談じょうだんに決まってるきまってるよ。
What he said was a joke, obviously.
毎日まいにち遅刻していたらちこくしていたら、先生せんせいに怒られるおこられるに決まっているきまっている。
If you're late every day, of course the teacher will scold you.
好きなすきな人ひとからのプレゼントなら、うれしいに決まってるきまってるよ。
A present from someone you like? Of course it makes you happy.
日曜日にちようびまで働くはたらくなんて、嫌いやに決まってるきまってる。
Working on Sundays too? Of course I'd hate that.
大雨おおあめだったから、運動会うんどうかいは延期えんきになったに決まってるきまってる。
It poured, so the sports day was obviously postponed.
新しいあたらしいスマホが半額はんがくなら、みんな買うかうに決まっていますきまっています。
If a new smartphone is half price, of course everyone will buy it.
今さらいまさら謝ってもあやまっても、許してもらえないゆるしてもらえないに決まってるきまってる。
Apologizing now won't help — obviously they won't forgive you.
そんなに食べたらたべたら、おなかが痛くいたくなるに決まってるきまってるでしょ？
If you eat that much, of course your stomach will hurt — isn't it obvious?
社長しゃちょうがわざわざ来るくるなら、大事なだいじな話はなしに決まっていますきまっています。
If the president is coming all the way here, it's obviously something important.
冬ふゆの北海道ほっかいどうは、寒いさむいに決まってるきまってるじゃないか。
Hokkaido in winter is cold, obviously!

Important notes

The judgement is often emotional and needs no evidence: the speaker simply finds any other option unthinkable.
The contraction 決まってる and tags like じゃない／でしょ add a "come on, it's obvious" feel.
Nに決まる（to be decided/set）: The literal "it's decided": 旅行は京都に決まった means "we settled on Kyoto for the trip"; here に marks the choice, not certainty.

Common mistakes

✗ そんな話はうそだに決まっている → ✓ そんな話はうそに決まっている — no だ after a noun.
✗ 彼は来るに決まっていない → ✓ 彼は来ないに決まっている — the pattern itself isn't negated; put the negative before it.
✗ (in a report) 売り上げは来年も伸びるに決まっています → ✓ 売り上げは来年も伸びるに違いありません — に決まっている sounds like a casual "obviously" and is too familiar and categorical for a business report.

Check yourself

Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.

Sentence 1: 休みやすみの日ひに会社かいしゃから電話でんわなんて、面倒なめんどうな用事ようじに決まってるきまってる。 He sounded so excited on the phone — he must have passed.I expect that that shop is closed for the day.A call from work on my day off? It's bound to be some annoying errand.
Sentence 2: 大雨おおあめだったから、運動会うんどうかいは延期えんきになったに決まってるきまってる。 It poured, so the sports day was obviously postponed.Tanaka should have arrived home already.The light's on, so my brother must have come home already.
Sentence 3: 冬ふゆの北海道ほっかいどうは、寒いさむいに決まってるきまってるじゃないか。 This bus should stop at the station.There's always a line, so that place must be good.Hokkaido in winter is cold, obviously!