Meaning
Expresses the speaker's desire; a question can ask about the listener's desire.
Formation
- Remove ます: 行きます → 行き + たいです.
- する → したい; 来る → 来たい(きたい).
- It conjugates like an i-adjective: たくない, たかった.
When to use it
- Personal desire
- The speaker says what they themselves want to do.
- Question
- With か or rising intonation, it asks what the listener wants.
Examples
20 sentences-
日本へ行きたいです
I want to go to Japan.
-
寿司を食べたいです
I want to eat sushi.
-
新しい服を買いたいです
I want to buy new clothes.
-
今日は早く帰りたいです
I want to go home early today.
-
友だちと映画を見たいです
I want to watch a movie with my friend.
-
週末は海で泳ぎたいです
I want to swim in the sea this weekend.
-
日本語をもっと勉強したいです
I want to study Japanese more.
-
明日はたくさん寝たいです
I want to sleep a lot tomorrow.
12 more examples
-
写真をたくさん撮りたいです
I want to take many pictures.
-
母に手紙を書きたいです
I want to write a letter to my mother.
-
小さな荷物を運びたいです
I want to carry the small luggage.
-
青い封筒を選びたいです
I want to choose a blue envelope.
-
古い雑誌を捨てたいです
I want to throw away the old magazines.
-
台所の窓を開けたいです
I want to open the kitchen window.
-
旅行の写真を見たいです
I want to look at the travel photos.
-
短い手紙を書きたいです
I want to write a short letter.
-
友達の話を聞きたいです
I want to listen to my friend's story.
-
駅の名前を覚えたいです
I want to memorize the station name.
-
家の鍵を探したいです
I want to look for the house key.
-
晩ご飯の準備をしたいです
I want to prepare dinner.
Important notes
- A third person's inner desire is not normally stated directly; 〜たがっている is learned later for that purpose.
- The object usually takes を, but が is also possible: 水が飲みたい.
Common mistakes
- Do not attach たい to the dictionary form: 行くたい is wrong; use 行きたい.
Check yourself
Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.
Similar grammar
Hear it in podcasts
The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.
The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.