Meaning
Politely proposes a shared action or gently encourages a specific course of action.
Formation
- Remove ます and add ましょう: 食べます → 食べましょう.
- する → しましょう; 来る → 来ましょう(きましょう).
When to use it
- Shared action
- The speaker includes themselves and suggests doing something together.
- Gentle prompt
- Moves everyone to the next step: let's start, look, or go.
Examples
20 sentences-
一緒に昼ご飯を食べましょう
Let's eat lunch together.
-
駅まで歩きましょう
Let's walk to the station.
-
この問題をもう一度考えましょう
Let's think about this problem once more.
-
先に水を飲みましょう
Let's drink water first.
-
土曜日に図書館で勉強しましょう
Let's study at the library on Saturday.
-
日本語で話しましょう
Let's speak in Japanese.
-
次のバスを待ちましょう
Let's wait for the next bus.
-
部屋をきれいにしましょう
Let's clean the room.
12 more examples
-
今晩は早く寝ましょう
Let's go to bed early tonight.
-
先生に質問しましょう
Let's ask the teacher.
-
小さな荷物を運びましょう
Let's carry the small luggage.
-
青い封筒を選びましょう
Let's choose a blue envelope.
-
古い雑誌を捨てましょう
Let's throw away the old magazines.
-
台所の窓を開けましょう
Let's open the kitchen window.
-
旅行の写真を見ましょう
Let's look at the travel photos.
-
短い手紙を書きましょう
Let's write a short letter.
-
友達の話を聞きましょう
Let's listen to my friend's story.
-
駅の名前を覚えましょう
Let's memorize the station name.
-
家の鍵を探しましょう
Let's look for the house key.
-
晩ご飯の準備をしましょう
Let's prepare dinner.
Important notes
- It is more decisive than 〜ませんか because the action is already presented as a plan.
Common mistakes
- Do not add ましょう to the te-form; use the ます-stem.
Check yourself
Pick the translation of each sentence. The wrong options translate similar patterns, so watch the grammar rather than the words.
Similar grammar
Hear it in podcasts
The pattern appears in these episodes. They open in the app with the transcript and translation.
The trainer requires a free account. Examples and practice questions on this page are available without signing up.